大连外国语大学在职研究生培养以外语为主，非全日制研究生以国际化办学为特色，文、管、经、工、法、艺术等学科相互支撑、协调发展的多科性外国语大学。是教育部直属的国内外考试组织机构和出国留学人员培训基地、教育部中俄大学生交流基地、国家汉语国际推广基地、教育部指定的20余种专业考试的考点。

大连外语大学在职研究生学院设日本语学院、英语学院、应用英语学院、俄语系、法语系、韩国语系、德语系、中西拉美学院、国际艺术学院、经济与管理学院、文化传播学院、软件学院、继续教育学院、汉学院、社会科学部、公共外语教学部、体育教学部、计算机教研室等教学机构，14个硕士学位授予点，大连外国语大学在职研究生拥有汉语国际教育和翻译专业硕士学位非全日制研究生培养，覆盖日、英、俄、法、韩、德、西、阿、意、葡10个外语语种。其中，大连外语大学在职研究生朝鲜语专业、日语专业、俄语专业、英语专业为教育部特色专业，日语、英语、俄语、朝鲜语、德语专业为辽宁省示范性专业,俄语语言文学为辽宁省一流学科计划立项学科，英语语言文学、日语语言文学、西班牙语言文学为辽宁省特色突出计划立项学科。新建的西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语专业填补了东北地区人才培养的空白。　

大连外国语大学与日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、埃及、突尼斯、意大利、西班牙、葡萄牙等20多个国家的150余所高校及企业团体以“2+2”、“2+1+1”、“1+1+2”、“4+2”等多种模式联合培养本科生、本硕连读生，进而延伸到博士生的培养，并实现“语言+专业”的成功对接，真正实现了人才培养模式的多元化。学校共接受30多个国家和地区的长、短期留学生，是东北地区最大的留学生教育基地。　

大连外国语大学在职研究生教育坚持国际型、复合型、应用型人才的非全日制研究生培养目标，坚持国际化的特色办学之路，高度重视学科和专业建设，不断提高教学质量和学术水平，正努力建设质量优良、特色鲜明、国际化水平高的教学研究型外国语大学。